半知録

-中国思想に関することがらを発信するブログ-

2021-04-02から1日間の記事一覧

『日知録』易篇訳「天在山中」

天在山中 〔要旨〕 大畜の象伝に「天が山中にある」というのは、地より上は「天」とされるからである。 〔原文〕 張湛注列子曰、自地以上皆天也。故曰天在山中。 〔日本語訳〕 張湛が『列子』に注釈して、「平地より上はみな天である」と言っている。それゆ…