天在山中
〔要旨〕
大畜の象伝に「天が山中にある」というのは、地より上は「天」とされるからである。
〔原文〕
張湛注列子曰、自地以上皆天也。故曰天在山中。
〔日本語訳〕
張湛が『列子』に注釈して、「平地より上はみな天である」と言っている。それゆえ〔大畜の象伝に〕「天は山中にある」と言うのである。
〔解説〕
大畜の象伝に「 天在山中」とあるのは、大畜が上艮下乾で、山を象徴する艮の下に、天を象徴する乾があることによる。普通、山の上に天があると考える。大畜ではその逆で、山の下に天があることを問題としている。
